Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Voltei pra Você foi uma
telenovela
brasileira produzida e exibida no horário das 18 horas pela
Rede
Globo entre
10
de outubro de
1983 e
16 de
março de 1984.
Foi escrita por
Benedito Ruy Barbosa com a colaboração de
Edmara Barbosa. Foi gravada quase que inteiramente na cidade de
São João del-Rei, em
Minas
Gerais. Dirigida por
Gonzaga Blota e
Ary
Coslov e com Direção geral de Gonzaga Blota, teve 137 capítulos.
Sinopse
Pedro das Antas, filho de pais desconhecidos, e Liliane,
filha do coronel Epaminondas Napoleão, são amigos de infância.
O moço, após passar dez anos estudando em
Belo Horizonte, volta à terra natal e descobre que as terras do coronel,
na verdade, haviam sido tomadas de sua família.
A partir daí, estabelece-se um dilema: o rapaz precisa reaver o que é seu
de direito, mas, ao mesmo tempo, apaixona-se pela filha do fazendeiro.
Elenco
Com:
Trilha sonora
Nacional
Internacional
Curiosidades
- Voltei pra Você foi a continuação, ou uma retomada dos
personagens de
Meu Pedacinho de Chão, dez anos depois. Meu Pedacinho de Chão foi
do mesmo autor, no mesmo horário, na mesma emissora e sobre o mesmo tema: a
preocupação em reaver as próprias terras.
Percy
Aires e
Castro Gonzaga, retomaram os mesmos papéis da novela original: Padre
Santo e Coronel Epaminondas, chamado pelos personagens jovens de "Coronel
Epa".
- Em Meu Pedacinho de Chão, Pituca e Serelepe eram crianças,
interpretadas por
Patrícia Aires, filha de
Percy
Aires, e Aires Pinto. Em Voltei pra você, eram adultos e
preferiam ser chamados por seus nomes verdadeiros, Liliane e Pedro.
-
Paulo Castelli, que abandonou o meio artístico e hoje é
psicólogo, contracenaria com
Percy
Aires novamente, em
Roda de Fogo, em
1986, só que
numa história urbana. Nesta, Paulo era o executivo Felipe D'Avilla, e Percy,
o avô deste, o general Hélio D'Avilla.
- Em
Partido Alto, também do horário das 20h,
Percy
Aires, mais uma vez estaria presente, como o executivo Agostinho.
- Apesar da boa proposta de se divulgar a cidade de
São João del-Rei, fomentando-se assim o
turismo
local, Voltei pra Você não fez o sucesso esperado, tanto é que só
durou cinco meses. Foi um êxito muito mais da
Fundação Roberto Marinho do que da própria
Rede
Globo.
- Os problemas de audiência causaram uma troca de diretores. Ao final
cinco diretores passaram pela trama. A novela fechou com média geral de 37
pontos, considerado baixo para a época.
-
Osmar Prado e
Denise Dumont foram escalados para agitar a história, o médico Joãozito
e a liberada Maraísa chegaram à cidade, confundiram os pares românticos, e
no último capítulo foram embora juntos e apaixonados, sem terem nem tentado
namorar durante a novela toda.
- Mas a entrada que acabou aquecendo realmente a história foi a da nova
delegada da cidade, a Dra. Walkíria, interpretada por
Carmem Monegal que conquista o coração do inconseqüente Vado (João
Signorelli), filho do anterior delegado.
-
Thaís de Campos faria outra novela interiorana mais tarde:
Livre para Voar, gravada em outra cidade mineira,
Poços de Caldas, também na faixa das 18 horas.
-
Jimmy Cliff estava na trilha sonora desta novela com o megahit Reggae
Night, mas apareceu mesmo, numa participação especial, na novela das 20
horas que estrearia meses depois,
Partido Alto.
Brasil